In una modesta stanza di un appartamento, una coppia di genitori assieme ai due figli si appresta a consumare la cena mentre la Tv accesa fa da sfondo ai loro dialoghi. Il conduttore del Tg però, a poco a poco sembra entrare nella vita della famiglia e i fatti accaduti nel mondo si mescolano con le vicende private. Tra i quattro cresce una forte tensione che scoppia all'improvviso nello stesso momento in cui un violento temporale si abbatte sulla città.
La stanza cade nel buio e la Tv tace, ma è proprio a lume di candela che accade l'imprevisto.