Una violenta esplosione durante la festa di inaugurazione di Villa Brandi, una villa settecentesca recentemente restaurata grazie al contributo in denaro di un noto Mister del calcio internazionale, provoca l'uccisione di quattro persone e il grave ferimento di una quinta, gettando nel panico una tranquilla cittadina della provincia marchigiana. La Commissario Ruggeri, nonostante in congedo per maternità, si troverà suo malgrado coinvolta nelle indagini.