"La Canzone dei Nibelunghi" o il "Nibelungenlied" è un poema epico germanico noto anche con il titolo di "I Nibelunghi". Il testo originale è in tedesco medioevale ed è stato composto verso la prima metà del XIII secolo. Narra le vicende e la morte del popolare eroe Sigfrido alla corte dei Burgundi e la vendetta di sua moglie Crimilde.

Traduzione a cura di Luisa Macina Gervasio (Trieste, 1865 - Pisa, 1936), scrittrice italiana. Dopo gli studi magistrali lavorò come insegnante in varie regioni. Vissuta in una società ancora segnata dal maschilismo letterario, per vedere pubblicati i propri scritti adottò lo pseudonimo maschile Luigi di San Giusto.