Nonbabe è una creatura particolare e ha un carattere molto sensibile. Da quando è nata sembra non possedere il dono della parola. Vive in Florida con sua madre Jellyfish e la sua tata afroamericana Nocido che non è cieca ma non ci vede. E i suoi amici gatti e porcellini d’india. Le giornate scorrono tranquille nella contea dove il ritmo della vita sembra essere rimasto quello dell’inizio del XX° secolo. Un’esperienza traumatica durante l’adolescenza la costringerà a lasciare i luoghi sicuri della sua infanzia per trovare le tracce delle sue parole scomparse fino a perdere il senno che solo lo Shuttle, come Astolfo e il suo Ippogrifo per Orlando, le potrà portare indietro. In una pittoresca Naples e nella lussureggiante Jamaica scoprirà l’assurdo segreto che nessuno le aveva mai potuto svelare. Un romanzo che ha come “colonna sonora” l’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto e che attraverso flashback e salti temporali si costruisce come un magico puzzle.