L’aereo dove viaggia l’archeologo Federico Barbagallo, in compagnia di sua moglie Lisa, sta sorvolando il famoso Triangolo delle Bermuda. Tutto sembra procedere senza intoppi quando, all’improvviso, un lampo di luce travolge il velivolo. Federico si risveglia su una spiaggia apparentemente deserta. Nel tentativo di ricongiungersi con sua moglie, incontra Kisin un abitante del luogo. Solo parlando con lui comprende di aver viaggiato nuovamente nel tempo, ritrovandosi ancora in un’epoca lontana. Inizia così per lui un’inattesa avventura: nuove conoscenze, incontri inaspettati e rivelazioni impreviste lo accompagneranno in attesa del tanto agognato ricongiungimento con Lisa. Ma un nemico che trama nell’ombra è pronto a rovinare tutto, minacciando la vita di Federico e dei suoi nuovi amici. “Il vortice del tempo, la civiltà del Sole” vi porterà nell’epoca dei Maya, dove i profumi di un’antica civiltà si mescoleranno con i misteri che solo un viaggiatore del tempo è in grado di comprendere.