( À noter à la fin de ce roman historique vous y trouverez la biographie détaillée de Maurice Renard)

Un matin, le docteur Bare est retrouvé mort au bord de la chaussée, visiblement victime d'un guet-apens. Les gendarmes Mochon et Juliaz qui mènent l'enquête, trouvent un manuscrit apparemment oublié par les coupables. La suite du texte rapporte le contenu intégral de ce manuscrit, écrit par la victime. Le docteur Bare y raconte de quelle manière il accompagne un de ses amis, Jean Lebris, qu'il croyait mort durant la guerre et qui en revient "truqué".
Se présentant à tous comme un aveugle, Jean fut en réalité le sujet d'une expérience visant à remplacer ses yeux détruits pendant la Grande Guerre. Cependant, au lieu de lui offrir une simple vision des couleurs, ses nouveaux globes oculaire (entièrement blancs), lui permettent de distinguer les flux électrique. S'étant enfui du centre qui l'a ainsi modifié, "l'homme truqué" espère passer des jours paisibles dans son village natal, malheureusement, son passé ne demande qu'à resurgir.