John Johnson è un poliziotto con un segreto: può viaggiare nel tempo ma ogni viaggio mette a rischio la sua salute. Metterà se stesso in pericolo per catturare un assassino seriale che sembra invincibile. John Black invece è stato salvato da una perfetta sconosciuta dopo un tragico incidente. Lotterà contro le sue disabilità e il suo aspetto sfigurato per ottenere una vita normale.
Sono due vite parallele e contrapposte destinate a incontrarsi e scoprire di essere sempre state legate l'una all'altra.