In Inglese per dire “
In bocca al lupo!” a qualcuno, paradossalmente gli si augura di rompersi una gamba (
Break a leg!).
Per augurare “
Salute!” a chi ha appena starnutito, si usa dare la propria benedizione (
Bless you!).
E ancora: per sottolineare che le apparenze ingannano e l’abito non fa il monaco, si obietta che non si può certo giudicare un libro dalla copertina (
you can’t judge a book by its cover).
Impara a memoria più di 200 modi di dire, espressioni comuni e proverbi inglesi, e divertiti a confrontarli con il loro corrispettivo italiano!
Scarica anche:-
Corso di Inglese: Idioms & Phrases (Volume 2)-
Corso di Inglese: La posizione degli avverbi-
Corso di Inglese: Which o That?-
Corso di Inglese - I verbi modali: Can - May - Must-
Corso di Inglese: Fonetica e Pronuncia-
Corso di Inglese: I tempi verbali-
Corso di Inglese: Come scrivere una lettera formale