Le migliori fiabe della tradizione europea, magnificamente tradotte in italiano.
Comprende le seguenti fiabe.

FRATELLI GRIMM, nella traduzione di Antonio Gramsci:

Storia di uno, Giovannin Senzapaura, che partì di casa per imparare cos'è la pelle d'oca
Il lupo e i sette caprettini
Cenerentola
Cappuccetto Rosso
I quattro musicanti di Brema
Mignolino
Il pellegrinaggio di Mignoletto
Elsa la furba
Biancaneve e i sette nani
Gianni e la felicità
La contadinella furba
La figlia di Maria
Il re dei ranocchi
I dodici fratelli
Fratellino e sorellina
I tre omini della foresta
Le tre filatrici
Giannino e Ghitina
Rosaspina, ossia la bella addormentata nel bosco
Rumpelstilzchen
Il cane e il passero
Millepelli
Il forasiepe e l'orso
Gente furba


HANS CHRISTIAN ANDERSEN, nella traduzione di Maria Pezzè-Pascolato:
"Le 40 novelle", tra cui:
Il brutto anatroccolo
Pollicina
La principessa sul pisello
La sirenetta
La piccola fiammiferaia
I vestiti nuovi dell'imperatore
Il folletto Serralocchi
Cinque in un baccello
Il monte degli Elfi
L'usignolo
Galletto Massaro e Galletto Banderuola