Il testo
Nessun discorso storico può prescindere dal contatto diretto con le fonti, senza le quali sarebbe impossibile capire su quali basi siano stati ricostruiti gli eventi del passato. Questo libro - primo esempio in Italia di un'opera di tale respiro - intende offrire agli studenti universitari e a tutti coloro che abbiano interesse per l'età antica una rassegna di testi e documenti in traduzione italiana particolarmente significativi per capire la storia del mondo romano, l'evolversi delle sue istituzioni e della sua civiltà. Il volume è concepito sia come efficace strumento da affiancare al manuale di Storia romana curato dai medesimi autori, sia come opera del tutto indipendente. La materia è suddivisa in sei parti, con scansione cronologica; ciascuna di esse è preceduta da un bilancio ragionato delle fonti relative alle diverse fasi della Storia romana, che ha lo scopo di introdurre rapidamente il lettore alla conoscenza del materiale raccolto. Ogni singolo gruppo è a sua volta inquadrato da una traccia di lettura specifica. In Appendice al volume si potrà trovare una bibliografia essenziale, per chi desiderasse approfondire lo studio delle fonti trattate, e una cronologia, nella quale i principali eventi storici sono posti in parallelo con la documentazione e gli autori ad essi contemporanei. Un indice delle fonti consente di rintracciare rapidamentei testi raccolti e presentati.