Nel secondo volume delle avventure di Chizuru e Chiharu, protagoniste de I 5 DEMONI DELLA FORESTA, vivranno nuove avventure ed incontreranno, sul loro cammino, nuovi temibili personaggi. La maledizione dei demoni, però, sembra seguirle ovunque esse si rechino e non mancherà di scorrere nuovo sangue sulle loro candide vesti. Arrivate nel piccolo villaggio Shosen, le due ragazze accompagnate dalla misteriosa Ran finiranno prima in galera per un furto di “polpette” Dango, quindi diventeranno bodyguard di un chiosco. Ma i pericoli sono sempre dietro l’angolo e qualcuno sembra aver riconosciuto la sfuggente Ran.
C’è un male potente e antico che controlla questo piccolo villaggio. Un male che ha l’odore della divinità e che sta cercando le cinque creature con gli occhi rossi per vendicarsi.