Il quaderno privato di una lady vittoriana, dagli afrodisiaci alla castità, dalle proprietà segrete delle violette all'elogio delle buone letture.
Questa raccolta di lezioni di vita è l'eredità lasciata da Victoria Elspeth Marr (1871-1947) per coltivare charme e rispettabilità, doti fondamentali del savoir-vivre e della femminilità. Un'educazione sentimentale con i fiocchi, poiché non c'è argomento sul quale zia Epp non abbia meditato con garbo ma anche con spirito anarchico. Fra le gemme dispensate dalla lady, illuminanti consigli sull'adulterio, l'invidia, le macchie di inchiostro, il sesso, le proprietà dei limoni, gli uomini, la musica, il canto, le rughe e il rimanere giovani.