I vari racconti sono tradotti dalle Metamorfosi di Ovidio e destinati a ragazzi tra i 9 e 13 anni. Sono stati scelti i miti più famosi e attuali: Eco e Narciso, Fetonte, Icaro e Dedalo, Filemone e Bauci, il re Mida, Cerere e Proserpina e altri ancora . Ogni mito si conclude con la pagina dei perché, in cui si evidenzia l'importanza del mito, il suo significato, il suo permanere nella cultura e civiltà occidentali.