Le sorti della Macedonia sono in mano agli ibridi, creature per metà bestie e per metà umani. Senza legge, divisi in fazioni, si rifugiano sui monti per sfuggire l'ira della malvagia Medusa.
Un viaggio attraverso gli Inferi, battaglie per la riconquista della liberta', un intreccio che si dipana come il filo di un gomitolo per svelare al lettore il fascino della mitologia greca sotto nuove vesti.