Un'altra grande prova narrativa per Emilio Salgari, che qui torna a esplorare le acque dei Caraibi e a raccontarci la storia di Jolanda, figlia del temutissimo Corsaro Nero. La ragazza è tornata a recuperare l'eredità del padre ma deve fare i conti con il governatore di Maracaibo, perfido come tutti i più grandi antagonisti nella storia della letteratura d'avventura, che la rapisce per costringerla a rinunciare alle sue ricchezze. In suo soccorso arriveranno Morgan e i filibustieri della Tortue. Una appassionante storia di pirati, di mare, di avventura e duelli, di intrecci mozzafiato, firmata dal più popolare autore del genere avventuroso della nostra letteratura. All’interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.