Un breve racconto ispirato al gioco dello Shogi, che potremmo definire la versione giapponese degli scacchi. La Rosa Blu di Shogi è il resoconto di una partita giocata per amore, con intelligenza e addestramento.
Il vero protagonista è l’archetipico bisogno della vendetta, dell'acquisizione del potere necessario per portarla a compimento, del rifiuto e dell'abbandono finale di ogni bene. A dimostrazione del fatto che ogni vera forma di potere non necessita di dimostrazioni.