"Le fiamme del drago avvolgeranno il mondo." L'Ordine dei Guardiani dei Draghi è alle strette. Mentre si decidono le sorti dell'Estremo Nord, il Frein è sconvolto da una guerra senza fine.
Pur consapevole di aver fallito, Argail di Lytel è tenuto prigioniero dalle forze del Sole Rosso e dallo spietato Gildemor, e pensa a una via di fuga per raggiungere i suoi amici ormai sempre più in pericolo.
Mentre nuove forze entrano in campo, Kyra è divisa tra il dovere e l'amore. Tra la pace e la guerra. E le fiamme di Agasor.
I Guardiani dei Draghi sono tornati.