En esta obra, el autor presenta un interesante recuento del conocimiento aritmético de diferentes culturas extrayendo de cada una las concepciones más apropiadas para facilitar el aprendizaje de las matemáticas sin la necesidad de recurrir a la memorización y construyendo conceptos matemáticos sólidos.

Esta obra es un documento introductorio a la serie Matemática Imaginativa, y los conceptos manejados en ella se encuentran presentados de manera mas extensa en los restantes libros de la colección.